追記

とりあえずまとめ。
・新潟市内は平穏。（私の自宅は市内から結構離れてますが）
・震源地方面に出張へ行った友人の無事は確認できたものの、どうやら帰って来れなくなった模様？
・震源地周辺は被害大。道路陥没や停電、水道管破裂多数。ライフラインの確保も急務かと。
ちなみに私の父親は上下水道関係の仕事に携わっているのですが、会社から召集かかって出かけて行きました。
・柏崎原発は大丈夫。大丈夫じゃなかったらシャレにならんが。
・放射冷却現象が起きているらしく、気温が低下中。家を離れて車の中で一晩を明かす方々の防寒対策は大丈夫だろうか。（眠れないかもしれないけど）
・ケガ人多数。死者も現時点で１２名。亡くなられた方々のご冥福をお祈りいたします。